Vejo as tempestades de neve...
um imenso manto branco...
The snow in my hand
um bloco de notas sobre a Suécia...
Wednesday, February 16, 2011
Saturday, January 22, 2011
Teach Yourself Swedish
Enquanto não estou "oficialmente" a viver na Suécia (aguardo a confirmação dos serviços de migração) não posso inscrever-me num dos vários cursos gratuitos de Sueco para Estrangeiros (SFI).
Comecei então, disciplinadamente, a estudar sozinha, através de um clássico: Teach Yourself... Swedish. A vantagem é que está escrito em inglês (ao contrário de outros livros de iniciação com tudo escrito na língua que se está a tentar aprender... e depois não se faz mais nada se não ler o dicionário!).
A pronúncia é dificil, e alguns sons são totalmente novos... mas os verbos, oh boy, não podiam ser mais fáceis... coitados dos nórdicos a aprender Português...
Um dos primeiros verbos que se aprendem em qualquer língua: to be! (presente do indicativo)
Ser
eu sou
tu és
ele/ela é
nós somos
vós sois
eles/elas são
Vara
jag är
du är
han/hon är
vi är
ni är
de är
Fun!
Comecei então, disciplinadamente, a estudar sozinha, através de um clássico: Teach Yourself... Swedish. A vantagem é que está escrito em inglês (ao contrário de outros livros de iniciação com tudo escrito na língua que se está a tentar aprender... e depois não se faz mais nada se não ler o dicionário!).
A pronúncia é dificil, e alguns sons são totalmente novos... mas os verbos, oh boy, não podiam ser mais fáceis... coitados dos nórdicos a aprender Português...
Um dos primeiros verbos que se aprendem em qualquer língua: to be! (presente do indicativo)
Ser
eu sou
tu és
ele/ela é
nós somos
vós sois
eles/elas são
Vara
jag är
du är
han/hon är
vi är
ni är
de är
Fun!
Subscribe to:
Posts (Atom)